banner

ニュース

May 11, 2023

コロラド州議会議事堂の新しい展示で芸術と気候科学が融合

輝く宝石の板は乾いた井戸を思い出させます。 ビーズ状のオレンジ色の川は、2015 年のゴールド キング鉱山の流出を表しています。 山火事で傷ついた年輪が鏡に焼き付けられている。

これらは、5月19日に国会議事堂のロタンダに初公開された芸術作品のほんの一部です。これは、気候変動がコロラド州とマウンテンウェスト地域にどのような影響を与えているかを反映する芸術をコロラド州議会議事堂で展示するアーティストと科学者のコラボレーションの一環です。

「挑戦と変化の時代におけるコロラド人と私たちの共有環境」と題されたこの展示は、コロラド大学ボルダー校にあるコロラド芸術科学環境プログラムの研究員らによって発表された。 このプログラムにはコロラド州全土からアーティストが集まり、科学者と協力してプロジェクトに取り組みました。

「これは、科学者が自分たちの科学研究や環境科学を、いつもはできない方法で地域社会に提供するための、非常にやる気を起こさせる、潜在的に影響力のある方法を提供します」とボルダー大学のプログラムマネージャー、リサ・シュワルツ氏は述べた。 「彼らは、作品を取り上げ、その物語、コミュニティが理解できる視覚的な物語に落とし込んだコミュニティベースのアーティストをサポートするつもりです。」

アーティストの 1 人は、サン ルイス バレー出身の環境教育者、ジョセリン キャッターソンです。 彼女のカラフルな木絵には、地下水の汲み上げと帯水層の貯留データを経時的に描いた長い折れ線グラフが描かれています。 彼女の研究は、キャッターソン氏によれば、気候変動が帯水層をどのように枯渇させているかに焦点を当てており、これは「渓谷で最も差し迫った環境問題」であるという。

「時間の経過とともに地下水の汲み上げ量を減らしてきたにもかかわらず、その他すべての環境要因や気候の変化により、帯水層のレベルは依然として低下し続けている」と彼女は述べた。 「この絵はその全体像を描いているようなものです。」

キャターソン氏は、ボルダー大学地理学准教授のホリー・バーナード氏とペアを組み、気候に焦点を当てたキャターソン氏の芸術作品の開発に協力した。 バーナード氏は、気候変動は一般化された形で語られることが多いが、非常に局地的な影響があると述べた。

「国会議事堂のロタンダにアートが展示されることは、この問題に人間性をもたらすとともに、それがニュースで話題になるような大規模で抽象的なものだけではなく、現実に存在し、現実の人々の生活に影響を与えていることを示しています」と彼女は語った。言った。 「このアートは、それらの影響がリアルタイムでどのように起こっているかをいくつか示していると思います。」

キャターソンさんは、この展示が地域社会に深く影響を与える地方の気候問題に焦点を当てる会話のきっかけになることを願っていると語った。

「芸術は最終的には感情的なものなので、単にグラフを見たり、話を聞いたりするのとは異なる方法で、この問題に注意を向けることができます」と彼女は言う。 「これらの日常的な経験をしている人々にとって、それは単なるデータポイントをはるかに超えています。それは彼らの生計であり、彼らの文化であり、彼らの歴史です。」

TJ Smith もこのプログラムに参加しているアーティストで、グランド ジャンクション出身です。 彼の作品は、警告標識の一般的な形状である三角形と「SOS 気候変動」というモールス信号を使用して、3 つのタイプの気象干ばつがすべてどのように関連しているかに焦点を当てています。

「一方が失敗すれば、もう一方も失敗する可能性がある」と彼は言う。 「3つすべてが失敗した場合、本質的には大規模な干ばつが発生することになります。」

スミス氏は、自分の作品は、鑑賞者が一歩下がって手で三角形を作り、片目を閉じて、個人の主体性と理解できる解決策のアイデアを伝えることを意図してデザインされたと述べた。

「特定の水や雪などの背後にある炎を遮断しているのは、個人としてのあなたという考えであり、それはあなたの手の中にあります」と彼は言った。 「この考えがあるからこそ、あらゆる個人が行動を起こすことができるのです。」

スミス氏は、この展示は地域全体の干ばつ、山火事、積雪量の減少、極度の暑さによってもたらされる課題を表現していると述べた。

「この水に大きく依存しているこれらすべての州は、十分な雪が得られるかどうかに大きく依存している」とスミス氏は語った。 「たとえコロラドに住んで雪などを直接目にしたわけではないとしても、文字通り、下流で影響を受けているのです。」

ボルダー在住のコロラド州議員ジュディ・アマービレ氏は、これらの芸術作品は人々が協力して気候危機に立ち向かうさらなる必要性を物語っていると語った。

「私たちはここで気候変動を自分たちだけで解決するつもりはありません」と彼女は言いました。私たちはここでそれをうまくやっています。」

アマービレ氏は、アートワークの美しさは気候変動の解決策が達成される未来を表していると付け加えた。

「このアートワークには本当に美しいものもあり、それは私たちが何を達成しようとしているのかを考える良い方法になります。」 彼女は言いました。 「成功すればそれは素晴らしいことですが、もし失敗すれば、それを掴む機会を本当に逃したことになります。」

この展示品は10月15日まで国会議事堂で展示され、その後は州内の他の場所で順次展示される予定だ。

この記事は、ワイオミング州公共メディア、ネバダ州公共ラジオ、アイダホ州ボイシ州公共ラジオ、ネバダ州KUNR、モンタナ州ロッキーマウンテンウェストオコナーセンター、コロラド州KUNC、ニューメキシコ州のKUNM。地域全体の系列局からのサポートを受けています。 Mountain West News Bureau の資金の一部は、公共放送協会によって提供されています。

共有