banner

ブログ

Oct 01, 2023

テティアナ・ティモチコ、総責任者

悲しいことに、これはロシアの対ウクライナ戦争が1年以上にわたってウクライナ(そしておそらくヨーロッパ)の環境をどのように破壊してきたかについての非常に不愉快な会話だ。

飾りや自己満足をせずに、この情報を受け入れて理解し、全員で解決策を模索する必要があります。 なぜなら、戦後の環境を回復するのにどれくらいの時間がかかるかという問題は、今でも生態学者の間で議論されているからです。

私たちは、公的環境保護団体「全ウクライナ環境連盟」の会長であり、ウクライナ環境保護・天然資源大臣の顧問でもあるテティアナ・ティモチコ氏に詳しく話を聞いた。

ミサイルや砲弾の爆発により有害な化学化合物が生成される

- テティアナさん、ロシアが我が国の土地を全面的に侵略して以来、環境に対する犯罪は何件記録されていますか?

- 2023 年 5 月の時点で、ロシア連邦によって引き起こされた我が国に対する侵略戦争の結果として、環境に対する犯罪の事実が 2,291 件以上記録されています。

推定損害額は4,410億フリヴルに達する。 そのうち、9,010億フリガナは土地に廃棄物がポイ捨てされています。 120億フリヴニャ - 土壌汚染。 9,940億フリヴニャ - 大気汚染による損害(石油製品の焼失、森林火災、産業事業の焼失、重要なインフラ施設)。

ロシア占領者による産業・エネルギー施設、住宅建物、森林火災、石油貯蔵所の爆発、黒海とアゾフ海の汚染、ザポリージャ原子力発電所の押収と砲撃は、人的脅威となっている。ウクライナだけでなくヨーロッパにも災いをもたらした。

戦後、我が国の環境を回復するのにどれくらいの時間がかかると見積もられるのかという疑問が残ります。

戦争による温室効果ガス排出量は、CO2 換算で少なくとも 3,300 万トンに達します(あらゆる温室効果ガスの地球温暖化係数、その量は同じ指標での CO2 の量に等しい)。 破壊された建物やインフラ施設の復旧には、温室効果ガスに相当するCO2換算で4,900万トンの排出が見込まれる。

毎日生み出され、そして生み出され続けている破壊廃棄物は、数千トンのコンクリート、レンガ、強化プラスチックとガラス、ファサード材、ミネラルウール、断熱フォーム、さらには室内装飾材、破片などからなり、重大な脅威をもたらしています。エンジニアリングネットワーク、衛生および技術機器、家庭用品、木材、樹脂、屋根材、スレートなどの屋根材...

戦争が激化したウクライナの数百の村では、建物は一つも残らず、数十の都市が破壊された。 ヨーロッパ諸国が戦争による廃棄物を復興のために利用した経験があると言うのであれば、それは全く別の話です。 なぜなら、当時(80~100年前)はほとんどすべての建物が自然素材で建てられていたからです。 過去 20 年にわたり、建築分野は大きな変化を遂げ、人工材料が主に使用されるようになりました。

さらに、破壊された家々には、電化製品、冷蔵庫、エアコン、テレビ、そして大量の化学物質などが残されていました。 人々はこれらの家庭用化学製品を家の掃除に使用していましたし、ペンキやニスなどを使用している家もありました。これらすべてがかなりの量で私たちの環境に入り込み、現在環境に重大な脅威を与えています。

- 化学工場や冶金工場、石油貯蔵所、有害廃棄物を保管する倉庫も、活発な敵対活動の領域に入っていることはさらに憂慮すべきことである。

- 当然のことながら、産業施設やインフラへの砲撃は火災を引き起こし、さらなる大気、土壌、水質汚染を引き起こします。 空気中に入る燃焼生成物は、有毒ガスと固体粒子で構成されます。

ミサイルや砲弾が爆発すると、さまざまな化学物質が生成されます。 これらの化学物質には、二酸化炭素 (CO2)、一酸化炭素 (CO)、水蒸気 (H2O)、褐色ガス (NO)、亜酸化窒素 (N2O)、二酸化窒素 (NO2)、ホルムアルデヒド (CH2O)、シアン酸 (HCN)、窒素(N2)は、土壌や木材の酸化、水資源、大気汚染を引き起こします。

水域への有害物質の継続的な放出により、水中の亜鉛、銅、クロム、鉛、カドミウム、その他の有毒物質の含有量は何倍にも増加します。

ダイオキシンは、たとえ少量であっても、免疫システムに悪影響を与える可能性があります。 高濃度では、変異原性、胚毒性、催奇形性の影響(体の発育の混乱を引き起こす環境要因)があり、集団、動物、植物の遺伝子プールに悪影響を与える可能性があります。

ベンゾピレンは強力な発がん物質であり、石油製品の低温燃焼過程で生成されます。 これらすべての汚染物質はおそらく次の生化学サイクルの大きな部分を占め、予期せぬ影響を与える可能性があります。

ベンザピレンは強力な発がん物質であり、石油製品の低温燃焼過程で生成されます。

- どの州で最もそれが感じられますか?

- ドネツク、ルハンシク、ドニプロペトロウシク、ザポリージャ、ハリコフ州。 敵対行為が活発な地域には、工場、港、肥料、有毒農薬、ポリウレタンフォーム、ワニス、塗料、燃料や潤滑剤などの危険廃棄物の保管庫などの重要なインフラ施設があります。

ウクライナの重要な地域では、工業企業や石油貯蔵所での大規模火災が汚染源となっている。 これらは、ダイオキシン、フラン、塩化エチレン、塩化ビニル、塩素およびフェノール、ベンゾピレン、鉛および水銀化合物などの、発がん性が高く有害な残留性有機汚染物質の大気中への放出につながります。 大気は広大な地域にわたって汚染されており、その結果、土壌、農地、森林地帯が長期にわたって汚染されます。

アゾフ海の動植物は、アゾフスタールの破壊による硫化水素の鉛によって深刻な被害を受ける可能性がある

- アゾフスタル爆撃は環境にどれほど悲惨な影響を及ぼしますか?

- ロシア占領軍によるマリウポリのアゾフスタル工場への砲撃は、数万トンの濃硫化水素溶液を収容する技術構造の破壊をもたらした。 アゾフ海では人災が起こる可能性がある。 危険物質は黒海や地中海に到達する可能性があります。

- 放射能の危険の脅威も恐ろしいです。 結局のところ、ザポリージャ原子力発電所がまだ占領されている間に、敵はチェルノブイリ原子力発電所の領土に侵入しました...

- 侵攻初日、ロシア軍はチェルノブイリ原子力発電所を制圧した(2022年4月3日はチェルノブイリ原子力発電所占領解除の公式日付である – 編集者)。 要塞の建設、土壌の移動、軍事装備の移転により、放射性元素を含む土壌上部の層が撹乱され、立入禁止区域に滞在中のロシア軍による放射線の摂取が引き起こされた。 放射線障害によるロシア軍の死亡についての事実がある。

全ウクライナ環境連盟の専門家らは、1年以上占領下にあるザポリージャ原子力発電所を非武装化することの重要性を繰り返し強調してきた。 ロシア軍の行動は世界的な大惨事を引き起こす可能性がある。 全ウクライナ環境連盟は、侵略者であり核テロリストであるロシア連邦を克服するための共同行動のため、国際原子力機関(IAEA)に対し、より断固とした措置を要求している。

ウクライナのレッドブックに掲載されている多くの動植物種が脅威にさらされている

- 産業施設、インフラ施設、住宅施設の破壊に加えて、森林や野生生物保護区への深刻な被害も記録されています。 環境専門家はこの問題をどのように克服できると提案しているのでしょうか?

- ウクライナでは、合計300万ヘクタール以上の森林が被害を受けています。 しかし、これらは単に木が成長するだけではなく、環境を回復する自然の可能性を秘めています。 そこには動物、鳥、さまざまな昆虫が住んでいますが、これらすべてが今破壊されています。 ロシア軍によって破壊された多くの自然地域は、希少種や絶滅危惧種の生息地です。 私たちの生態系への打撃は、今後数十年にわたって続くことになります...

私たちの生態系への打撃は、今後数十年にわたって続くことになります...

ウクライナのレッドブックに掲載されているものも含め、600種の動物、750種の植物、キノコが、ロシアの軍事侵略が始まって以来、脅威にさらされている。

ロシアの軍事侵略により、ウクライナの黒海では少なくとも3,000頭のイルカが死亡し、他の州の海域では50頭以上のイルカが死亡した。

黒海のイルカは概してひどい状況に陥った。 彼らの故郷である海は戦場と化した。 砲撃、石油流出、海洋環境への化学物質の侵入はすべてこの例です。 海岸で見つかったイルカの遺体は焼かれ、負傷していた… ロシアの船や潜水艦での地理位置情報装置の使用により、イルカはその主要なユニークな能力であるエコーロケーションを失った。 ナビゲーションと聴覚を司る器官が損傷すると、イルカはエコーロケーションを使用できなくなり、ほぼ盲目の状態になります。 方向性を失った動物は、周囲を音響的に制御することができません。 これらのイルカはストレスとパニックを経験し、宇宙を航行できなくなり、地雷を含むさまざまな障害物に遭遇し、岩に衝突します。 そして最も重要なことは、そのような「麻痺」したイルカは魚を捕まえることができず、すぐに疲れ果ててしまうということです。 ソナーの衝撃で目が見えなくなったイルカは突然免疫を失い、体内に常在する病原体による自己感染の標的となります。

- データによると、2022 年には国土の 200 万ヘクタール以上が火災に巻き込まれ、そのうち約 30 万ヘクタールが森林で占められています。

- 全ウクライナ環境連盟は、本格的な侵攻が始まって以来、森林火災の数と面積が大幅に増加したと述べている。 森林火災の面積は240万ヘクタールで、そのうち33万ヘクタールが火災に包まれている。 これは、ウクライナの森林における年間最大火災面積が1万ヘクタールだった前年の30倍に相当する。

現在、8 つの自然保護区と 10 の国立自然公園が占領されています。 これらには、黒海生物圏保護区(ヘルソンおよび一部ムイコラーイウ州の領土および水域に位置する)、アスカニア・ノヴァ生物圏保護区、アゾフ・スィヴァシュ国立自然公園、オレシキ砂浜公園、およびジャリルハク国立自然公園が含まれます。ヘルソン州)。 ロシア連邦は、クリミアの130の保護地域を「ロシア保護地域」として世界保護地域データベース(WDPA)に登録した。

現在、ウクライナにいる私たち全員、環境保護天然資源省、国家環境監察局、検察庁などの公的機関は、ロシア侵略者の責任を問うべく、環境違反を文書化する前例のない取り組みに着手している。

破壊された下水処理施設は水域、土壌、地下水の汚染を引き起こす

国家の取り組みに関して言えば、国家ウクライナ復興計画のプロジェクトの一環として、ウクライナ環境保護・天然資源省は、敵対行為中に苦しんだり負傷した野生動物の回復とリハビリのためのセンターを10か所建設することを提案している。現在は国立公園に収容されています。

- ロシア連邦がウクライナで犯した犯罪のリストには、下水処理場の破壊が含まれている。 被害はどのくらい深刻ですか?また、脅威は何ですか?

- 破壊された下水処理施設は、水域、土壌、地下水の汚染を引き起こします。 したがって、生態系全体が周囲数キロにわたって影響を受け、動植物や人間の健康に被害が及んでいます。

未処理の下水は、有害な無機(酸、アルカリ)および有機(石油および石油製品、洗剤)化合物を水域に導入する可能性があります。

未処理の生活下水が水域に流入することによって引き起こされる生物学的水質汚染は、人々に感染症(コレラ、発疹チフス、肝炎)を引き起こす可能性があります。 廃水にはさまざまな微生物、真菌の胞子、蠕虫の卵が含まれています。

- もう一つの大きな問題は、領土の採掘です...

- はい、採掘された地域は戦争が終わったら何年も使用できなくなります。 全ウクライナ環境連盟の生態学者や専門家らは、これらの採掘地域は(完全な地雷除去プロセスが完了するまで)数十年間は使用できなくなるため、商業活動からの撤去が必要となり、土地保全の対象となる可能性があると示唆している。 これは人間への脅威を軽減すると同時に、自然が自ら再生する機会を与えることができます。

戦争が長引けば長引くほど、将来、国家はより多くの新たな人為的脅威と健康リスクに直面することになる

- 全ウクライナ環境連盟は、ウクライナにおけるロシアの環境犯罪に関する情報を収集している。 敵対行為中の環境保護を規制する文書を特定していただけますか?

- 侵略者は国際法違反者です! 環境に対する戦争犯罪はローマ法規に基づく戦争犯罪のカタログに含まれているため、この種の事件は国際刑事裁判所で検討される可能性がある。

さらに、戦争は本質的に持続可能な開発のプロセスにとって破壊的なものであるとする、環境と開発に関するリオ宣言の第24原則にも違反する。 1949 年 8 月 12 日のジュネーブ条約の議定書 I は、国際的な武力紛争の犠牲者の保護を扱っています。 この議定書は交戦国に対し、自然環境を「大規模かつ永続的かつ深刻な被害」から保護することを義務付け、そのような被害を「引き起こすことを意図した、または引き起こす可能性がある」戦争の方法や手段を禁止している。

戦争が始まって以来、全ウクライナ環境連盟の拠点はロシアの環境犯罪に関する事実を収集してきた。 これらの報告書は裁判における重要な証拠となり、ウクライナの環境を回復するのに役立つだろう。

- 私たちの読者の一人もそのような犯罪の記録に参加したい場合、どこに行けばよいでしょうか?

- ウクライナのすべての国民は、環境に対する犯罪の記録に参加できます。 このためには、以下に連絡する必要があります。

または、環境犯罪の報告に使用できるオンライン リソースを使用します。

また、ウクライナ議会人権委員の住所: 21/8 Instytutska Street, Kyiv, 01008 (電子メール: [email protected]、ホットライン: 0800501720) に連絡することもできます。

収集された資料は、生態系汚染の程度の判定、必要な犯罪性の特定、環境犯罪の結果の計算、加害者の特定と裁判の実施、さらには侵略国からの賠償金の徴収に役立つだろう。

- テティアナさん、議論の締めくくりに、皆さんに懸念を抱かせている質問があります – 敵対行為が終わった後、環境状況が改善することを予測することは可能ですか?

- 今日、ロシアの軍事侵略が、一国家の国境内の環境や天然資源だけでなく、環境全般、地球規模の物体や環境バランスにも損害を与えていることは明らかです。

戦争が長引けば長引くほど、環境に悪影響を与える要因が増え、新たな人為的脅威が出現し、将来的にはさらなる自然環境の汚染と国民の健康へのリスクを引き起こすことになる。

リュボフ・バジフ、キエフ

有害な化学化合物はミサイルや砲弾の爆発によって生成されます - テティアナさん、ロシアが我が国の土地を全面的に侵略して以来、環境に対する犯罪は何件記録されていますか? - 化学工場や冶金工場、石油貯蔵所、有害廃棄物を保管する倉庫も、活発な敵対活動の領域に入っていることはさらに憂慮すべきことである。 - どの州で最もそれが感じられますか? アゾフ海の動植物は、アゾフシュタルの破壊による硫化水素の鉛によって深刻な被害を受ける可能性があります - アゾフシュタルの爆撃は、環境にとってどれほど悲惨なものですか? - 放射能の危険の脅威も恐ろしいです。 結局のところ、ザポリージャ原子力発電所がまだ占領下にある間に、敵はチェルノブイリ原子力発電所の領土に入ったのです... ウクライナのレッドブックに記載されている多くの動植物種が脅威にさらされています - 産業施設、インフラ施設、住宅施設の破壊に加えて、森林や野生動物保護区への深刻な被害も記録されています。 環境専門家はこの問題をどのように克服できると提案しているのでしょうか? - データによると、2022 年には国土の 200 万ヘクタール以上が火災に巻き込まれ、そのうち約 30 万ヘクタールが森林で占められています。 - ロシア連邦がウクライナで犯した犯罪のリストには、下水処理場の破壊が含まれている。 被害はどのくらい深刻ですか?また、脅威は何ですか? - もう一つの大きな問題は領土の採掘です...戦争が長引けば長引くほど、国家は将来直面する新たな人為的脅威と健康リスクが増大します - 全ウクライナ環境連盟はロシアの環境犯罪に関する情報を収集していますウクライナ。 敵対行為中の環境保護を規制する文書を特定していただけますか? - 私たちの読者の一人もそのような犯罪の記録に参加したい場合、どこに行けばよいでしょうか? - テティアナさん、議論の締めくくりに、皆さんに懸念を抱かせている質問があります – 敵対行為が終わった後、環境状況が改善することを予測することは可能ですか? リュボフ・バジフ、キエフ
共有